top of page
f2f.png

Localización del proyecto: El alcance del proyecto se extiende a lo largo del río Raisin desde la presa Nooney, en la desembocadura del lago Vineyard, hasta inmediatamente aguas abajo del puente Mill Street en Village of Brooklyn. El área de este proyecto está ubicada en su totalidad dentro del municipio de Columbia, condado de Jackson, Michigan.


Descripción del problema: La Presa de Brooklyn (BD) está regulada por el Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía (EGLE) debido a la altura y el tamaño del embalse asociado. EGLE clasifica la BD como una represa de alto potencial de peligro ya que se esperan pérdidas de vidas y se esperan impactos severos si ocurriera una falla en la represa. BD, como se ve en gran medida hoy en día, se construyó en 1939 y se utilizó para suministrar energía hidroeléctrica a la planta de fabricación adyacente. La represa ya no se usa para suministrar energía hidroeléctrica, pero estuvo en funcionamiento en 2006. La represa es una estructura de tierra con un aliviadero de concreto de 32 pies de ancho con un terraplén de tierra que se extiende 300 pies a cada lado del aliviadero. La altura máxima del terraplén es de 22,5 pies y el aliviadero es de 18 pies de altura (EGLE Dam Safety Report 2016). La evaluación del río Raisin del Departamento de Recursos Naturales de Michigan (DNR) destaca la importancia de este tramo de alto gradiente del río Raisin, cerca de Brooklyn, para su salud y la vida acuática asociada. Los peces y otros animales acuáticos suelen ser más diversos y productivos en hábitats de alto gradiente. El informe establece que la longitud total del río Raisin es de 149 millas y solo el 5% tiene un hábitat de alto gradiente que se encuentra solo en las cabeceras y se localiza en Brooklyn y tramos pequeños en Manchester y Tecumseh. Gran parte del hábitat de alto gradiente ha sido inundado por represas y sus embalses, eliminando este hábitat único y productivo y fragmentando el río, por lo que no permite que los peces se muevan libremente a través del río.

 

Proyecto propuesto: Eliminación de la BD de alto potencial de peligro, restauración de aproximadamente 2,600 pies del río Raisin utilizando el diseño de canal natural (NCD) a través del embalse anterior, reemplazo del puente Mill Street y construcción de rápidos de roca natural sobre la presa Nooney.

 

Socios y colaboración: River Raisin Watershed Council, Jackson County Drain Office, Village of Brooklyn, DNR, Michigan Department of Transportation, EGLE, US Fish & Wildlife Service, Niswander Environmental, Green Watershed Restoration y Five Smooth Stones son socios clave.

What can you do to support clean water?

​

If you live in a city:

​

  • Buy less stuff you don’t need and recycle everything possible.

  • Grow food in a community garden.

  • Become a Clean Water Ambassador with the Michigan Department of Environment, Great Lakes, and Energy.

  • Pick up and properly dispose of pet poop on forest trails as well as sidewalks. 

  • Ask your city public works department to plant trees on your block or install rain gardens along parking lots and streets to reduce stormwater.

  • Read your city water utility’s source water protection plan. These plans include a variety of actions and activities aimed at safeguarding, maintaining or improving the quality or quantity of sources of drinking water.  

  • Use less salt on icy sidewalks and streets.

​

​

If you live in a suburban or rural area:

​

  • Buy less stuff you don’t need and recycle everything possible.

  • Grow food in your own garden.

  • Become a Clean Water Ambassador.

  • Replace some of your lawn with native wildflowers or shrubs.

  • Plant native trees and shrubs, especially near lakes and streams.

  • Be “Septic Smart” and maintain your septic system every three to five years.

  • Test the water quality in your home well every five years with your local health department.

  • Volunteer with your local watershed council.

​

​

If you own a small woodlot (1 to 24 acres):

​

​

If you own a larger forest (25 to 2,500 acres):

​

Forest Trees

Los bosques son clave para el agua limpia de Michigan

Los bosques, que cubren aproximadamente la mitad de Michigan, suministran agua limpia a nuestros ríos, lagos interiores y los Grandes Lagos. Tienen vegetación permanente que frena el agua que cae del cielo y se desplaza por el suelo.

​

Los bosques tienen suelo intacto y una capa de hojas en la parte superior que reducen la escorrentía, limitan la erosión y filtran los contaminantes. A diferencia de los estacionamientos y los tejados, que son superficies duras que transportan la contaminación al agua, los bosques son permeables. Absorben mucha agua rápidamente y luego la liberan lentamente para reducir las inundaciones en caso de fuertes lluvias.

​

Aprende más

​

Obtenga más información sobre los socios del proyecto y cómo puede proteger los bosques y el agua en Michigan.gov/ForestToMiFaucet .

​

Ayúdanos a sanar la pasa del río:

Restaurar las plantas nativas, revitalizar nuestra agua

El río Raisin es el alma de nuestra comunidad, pero enfrenta un desafío continuo. Problemas de calidad del agua. Estos problemas amenazan la salud de nuestro río y los ecosistemas que sustenta. Aquí en el Consejo de la Cuenca del Río Raisin, tenemos la misión de devolverle la vida a nuestra cuenca y necesitamos su ayuda.

Nuestra solución: Plantar árboles y plantas nativas a lo largo de toda la cuenca. Estos filtros naturales absorben contaminantes, previenen la erosión y crean hábitats saludables para los peces y la vida silvestre.

​

Su contribución:

  • Compra árboles y plantas nativas: los plantaremos estratégicamente para maximizar su impacto en la calidad del agua.

  • Impulsar eventos de plantación voluntaria: juntos, podemos transformar la cuenca en un ecosistema floreciente.

  • Apoyar a los agricultores con microsubvenciones: alentar a los agricultores a plantar "bosques de bolsillo" en sus tierras, mejorando aún más la calidad del agua aguas abajo.

  • Financiar programas educativos: enseñar a las generaciones futuras sobre la importancia de un río saludable y empoderarlas para que sean guardianes de nuestro medio ambiente.

​

Un río más sano beneficia a todos:
  • Agua potable más limpia: las plantas nativas actúan como filtros de agua de la naturaleza, eliminando los contaminantes dañinos antes de que lleguen a nuestros grifos.

  • Vida silvestre próspera: un ecosistema fluvial saludable proporciona un refugio para peces, aves y otros animales.

  • Recreación en auge: Un río limpio es un río hermoso, perfecto para nadar, pescar y hacer kayak.

  • Un público educado: Al apoyar la educación ambiental en nuestras escuelas, cultivamos una sociedad que comprende la importancia de proteger nuestros recursos naturales.

​

Juntos, restablezcamos el máximo potencial del río Raisin. ¡Dona hoy y sé parte de la solución!

Haga su contribución deducible de impuestos al River Raisin Watershed Council e invierta en un futuro más saludable para nuestra comunidad.

bottom of page